I went through every Meta AI setting on my own accounts. Here's how to turn off Meta AI where possible, mute it everywhere else, and delete its data.