I use ChatGPT daily and hit the network error constantly, so I tested every fix. Here's what actually stops the dropped streams, ranked by symptom.